La lucidez creadora de Nicole Brossard

La lucidez creadora de Nicole Brossard
lecturas
Nora Pasternac
PDF

Hace unos meses apareció en español Ayer, una novela de la escritora quebequense Nicole Brossard, excelentemente traducida por Mónica Mansour y publicada
por Editorial Aldus de México. Hay que decir que es apresurado proclamar que se trata de “una novela”sin más; la he calificado así sólo por motivos de facilidad, pues nos encontramos ante un libro complejo que no se deja etiquetar en un género convencional o de identidad definida, como muchos otros textos de Nicole Brossard inclinados a la experimentación verbal y a la mezcla de puntos de vista y de escrituras.